เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

rush แปล

สัทอักษรสากล: [ rʌʃ ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: rushed   อดีตกาลสมบูรณ์: rushed   พหูพจน์: rushes   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: rushing   
"rush" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vi. วิ่ง
    ที่เกี่ยวข้อง: พรวดพราด ชื่อพ้อง: race, run, speed
    2) vt. รีบเร่ง
    ที่เกี่ยวข้อง: เร่ง, ผลักไส ชื่อพ้อง: hurry, hustle, push
    3) vt. พาหรือนำไปอย่างรีบเร่ง
    ชื่อพ้อง: take or send urgently
    4) vt. จู่โจม
    ที่เกี่ยวข้อง: โจมตี ชื่อพ้อง: attack, charge
    5) n. การเร่งรีบ
    ที่เกี่ยวข้อง: ความเร่งรีบ ชื่อพ้อง: hurry, haste
    6) n. การวิ่งกรูกันไป
    ชื่อพ้อง: scramble, stampede
    7) n. ชั่วโมงเร่งรีบ
    ชื่อพ้อง: busy time
    8) n. การจู่โจมกะทันหัน
    ชื่อพ้อง: attack, charge
    9) n. การเคลื่อนที่ผ่านรวดเร็ว
    ชื่อพ้อง: sudden flow
    10) n. ความรู้สึกที่เกิดขึ้นรวดเร็วและแรงกล้า
    ชื่อพ้อง: sudden feeling
    11) n. ภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ตัดต่อ
    12) adj. เร่งด่วน
    ที่เกี่ยวข้อง: เร่งรีบ ชื่อพ้อง: hasty, hurried, rapid
    13) n. พืชจำพวกกกชนิดหนึ่ง
  • be rush    บุ่มบ่าม วู่วาม
  • in a rush    1. adv. - เถลือกถลน [tha leūak tha lon] - ผลุนผลัน [phlun phlan] - หน้าตั้ง [nā tang] - หน้าเริด [nā roēt] 2. X - ตาหูเหลือก [tā hū leūak] - ตาหูแหก [tā hū haēk]
  • rush at    1) phrase. v. วิ่งตรงเข้าไปจู่โจม 2) phrase. v. รีบทำงาน
  • rush for    phrase. v. รีบทำ ที่เกี่ยวข้อง: รีบกรูกันเข้าไป
  • rush in    phrase. v. รีบเข้า
  • rush into    1) phrase. v. รีบเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: พุ่งเข้าไป, พรวดพราด 2) phrase. v. ปรากฏขึ้นในใจ ที่เกี่ยวข้อง: แวบขึ้นมา 3) phrase. v. รีบกระทำ ที่เกี่ยวข้อง: เร่งรีบทำ, รีบเข้าสู่
  • rush on    v. (poet.) กระโหม [kra hōm]
  • rush to    phrase. v. รีบกรูไปยัง ที่เกี่ยวข้อง: กรูไปยัง
  • benjamin rush    รัช เบนจามิน รัช
  • common rush    ต้นรัชธรรมดา
  • do not rush    ไม่รีบร้อน ค่อยๆ เรื่อยๆ ช้าๆ
  • fools rush in    idm. เสียเวลาไปกับ (คำไม่เป็นทางการ)
  • geoffrey rush    เจฟฟรีย์ รัช
  • gold rush    n. สถานการณ์ตื่นทอง
  • hard rush    ต้นฮาร์ดรัช
ประโยค
  • ตราบใดที่ผมได้รับรางวิ่งเลือดหลอดเลือดดำของฉัน
    As long as I got blood rush trough my veins
  • ไบรอัน เธออ่านหนังสือเล่มใหม่ ของรัช ลิมบอก์เหรอ
    Brian, are you reading the new Rush Limbaugh book?
  • เรากำลังจะไปชั้น 7 แอ็บบ็อตต์ ผมไม่ได้จะเร่งคุณนะ
    We're headed down to the 7th floor. Abbott, by no means rushing you, but if things get tight, we may have to rethink things.
  • บนถนนทางด่วน L.A. ในช่วงเช้าชั่วโมงเร่งด้วยงั้นเหรอ
    An I.A. Freeway during morning rush hour?
  • พวกเราจำเป็นต้องรู้ว่า พวกนั้นจับตัวรัชไปที่ไหน
    We need to know where they've taken Rush.
  • เืพื่อแสดงให้ประชาชนรู้ว่า เราไม่ได้รีบร้อนอะไร
    To show people that we're not rushing into anything.
  • เล่าปี่จึงเร่งสร้างแนวปราการ ขณะที่รอกำลังเสริม
    Liu rushes the fortress fortification while we wait for backup forces
  • เมื่อพวกทหารมาที่ค่าย ทหารคุ้มกันจะโจมตีซองหยาง
    When the soldiers rush to the tent, the advance guard will attack Song-Yang.
  • ตอนนี้เรามีเส้นใยที่แล็บ กำลังตรวจอย่างเร่งด่วน
    We've got the fabric at the lab right now, rush job.
  • ตอนนี้ ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันได้รับผ่านไปหมดแล้ว
    Now everything will have to be rushed through.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำคุณศัพท์
  • done under pressure; "a rush job"
    ชื่อพ้อง: rushed,

  • not accepting reservations
    ชื่อพ้อง: first-come-first-serve,

    • คำกริยา
  • urge to an unnatural speed; "Don''t rush me, please!"
    ชื่อพ้อง: hurry,

  • act or move at high speed; "We have to rush!"; "hurry--it''s late!"
    ชื่อพ้อง: hasten, hurry, look sharp, festinate,

  • attack suddenly

  • cause to occur rapidly; "the infection precipitated a high fever and allergic reactions"
    ชื่อพ้อง: induce, stimulate, hasten,

  • move fast; "He rushed down the hall to receive his guests"; "The cars raced down the street"
    ชื่อพ้อง: hotfoot, hasten, hie, speed, race, pelt along, rush along, cannonball along, bucket along, belt along, step on it,

  • cause to move fast or to rush or race; "The psychologist raced the rats through a long maze"
    ชื่อพ้อง: race,

  • run with the ball, in football

    • คำนาม
  • the act of moving hurriedly and in a careless manner; "in his haste to leave he forgot his book"
    ชื่อพ้อง: haste, hurry, rushing,

  • (American football) an attempt to advance the ball by running into the line; "the linebackers were ready to stop a rush"
    ชื่อพ้อง: rushing,

  • a sudden burst of activity; "come back after the rush"

  • a sudden forceful flow
    ชื่อพ้อง: spate, surge, upsurge,

  • the swift release of a store of affective force; "they got a great bang out of it"; "what a boot!"; "he got a quick rush from injecting heroin"; "he does it for kicks"
    ชื่อพ้อง: bang, boot, charge, flush, thrill, kick,

  • grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems