fulfill แปล

• 1) vt. สมหวัง
  ที่เกี่ยวข้อง: สำเร็จ, สมดังตั้งใจ, สมประสงค์
  2) vt. กระทำการ (ตามคำสั่ง)
  ชื่อพ้อง: carry out, execute, implement คำตรงข้าม: disregard, ignore, neglect

• fulfill its contractual obligation    ทำหน้าที่ให้ครบตามพันธะ
• fulfill one's vow    v. - แก้บน [kaē bon] - ใช้บน [chai bon]
• fulfill one’s aspiration    สมปรารถนา สมใจอยาก สมหวัง สมประสงค์ สมใจนึก สมใจคิด
• fulfill one’s desire    สมปรารถนา สมหวัง สมใจนึก สมหมาย สมใจคิด
• fulfill one’s vow    แก้บน ใช้บน
• fulfil one’s wish    สมปรารถนา สมประสงค์
• fulfil one’s hope    สมหวัง
• fulfil its contractual obligation    ทำหน้าที่ให้ครบตามพันธะ
• fulfil    [ful'fɪl] 1. v. - บำเพ็ญ [bam phen] - สำเร็จ [sam ret] 2. v. exp. สัมฤทธิ์ผล [sam rit phon]
• fuleco    ฟูแลกู

• ฉันว่านายได้ช่วยเหลือคนสำเร็จตามเป้าหมายแล้วนะ
  I'd say you've fulfilled your save quota.
• ฉันไม่คิดว่าคุณจะมีเวลาเต็มที่ ให้กับตำแหน่งนี้
  I don't think that you have time to fulfill what this position demands.
• ฉันสัญญากับบางคนไว้ โทนี่ และฉันต้องทำให้สำเร็จ
  I made a promise to someone, Tony, and now I need to fulfill it.
• งานที่เสร็จสมบูรณ์ ชนะภูเขา ไม่ว่าเพียงพอหรือไม่
  Thorin, the quest is fulfilled, you've won the Mountain.
• ถ้ามาเร็วกว่านี้ครึ่ง ชั่วโมง คงจะทำให้เธอสมหวัง
  you would have fulfilled your purpose.
• เพื่อให้ความฝันของแม่เป็นจริง ในฐานะที่เป็นลูก
  To fulfill her dream, as her son
• อยากจะรับผิดชอบช่วยเหลือผู้เคราะห์ร้ายทั้งหมด
  You need to sacrifice everything and use your own strength in order to fulfill your desires.
• ทำให้ฉันร้อนรุ่ม ทำให้ฉันหนาวเหน็บ เติมเต็มฉัน*
  Thrill me, chill me, fulfill me *
• ชีวิตเรามีความสุขสมใจทุกอย่าง จนกระทั่งขึ้นปีสอง
  We had a fun and fulfilling life until the 2nd year of our undergrad.
• เมื่อผมทำภารกิจเสร็จ ผมต้องการให้ลอรีน่า หายไป
  When I have fulfilled my duties I want Lorena gone.