เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

interpret แปล

สัทอักษรสากล: [ in'tə:prit ]  การออกเสียง
"interpret" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vt. เข้าใจ
    ที่เกี่ยวข้อง: ตีความ ชื่อพ้อง: apprehend, understand คำตรงข้าม: misinterpret, misapprehend
    2) vt. แปล
    ที่เกี่ยวข้อง: แปลความหมาย ชื่อพ้อง: translate, render
    3) vi. อธิบาย
    ที่เกี่ยวข้อง: แจ้ง, แสดง ชื่อพ้อง: explain, expound คำตรงข้าม: confuse, tangle
  • interpret as    phrase. v. หมายถึง ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ตีความว่า
  • interpret a film    พากย์
  • interpret a law    v. exp. ตีความข้อกฎหมาย [tī khwām khø kot māi]
  • interpret a proposal    v. exp. แปรญัตติ [praē yat ti]
  • interpret dreams    v. แก้ฝัน [kaē fan]
  • interposition    n. การสอดแทรก ที่เกี่ยวข้อง: การคั่นกลาง ชื่อพ้อง: interruption
  • interpose in    phrase. v. ช่วยกั้นขวาง ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยขวาง ชื่อพ้อง: intervene in
  • interpose between    phrase. v. สอดแทรกระหว่าง ที่เกี่ยวข้อง: กั้นขวางระหว่าง, กีดขวางระหว่าง ชื่อพ้อง: intervene between
  • interpose    vi. สอดแทรก ที่เกี่ยวข้อง: แทรก, คั่นกลาง ชื่อพ้อง: interpose, interfere คำตรงข้าม: stand aside
  • interpolation search    การค้นหาโดยการประมาณช่วง
ประโยค
  • เวลาฟังที่คนอื่นพูด คุณเรียนรู้ว่าเขาหมายถึงอะไร
    You listen to people speak, you learn to interpret what they mean.
  • หน้าที่เพียงหนึ่งเดียวคือแปลสารจากเทพสตรีสามองค์
    Their only task was to interpret the word of the Triple Goddess.
  • อูว โอเค,วิธีการที่พ่อควรจะตีความเรื่องการขโมย
    Uh-huh. Uh-huh. Okay, well, how exactly am I supposed to interpret the stolen prison transport van, huh?
  • แต่ ปู่คงจะแปลความสุภาพของผม ว่าเป็นการไม่เห็นด้วย
    However, you should interpret my politeness as severe disapproval.
  • หลายคนอาจตีความว่า เป็นเรื่องเล็กๆ ที่ไม่เกี่ยวกัน
    Other people see the same incident and they interpret it as an isolated event.
  • ตัวเลขที่ปรากฎหลังไอคอนสีแดงหมายความว่าอย่างไร?
    How do I interpret the numbers next to my red icon?
  • ทำหน้าที่ล่ามและแปลภาษาทั้ง ไทย ญี่ปุ่นและอังกฤษ
    Translation and Interpret Thai,Japanese and English
  • การวิเคราะห์ปัสสาวะทั่วไป วิธีการรวบรวมและตีความ
    General urine analysis. How to collect and interpret
  • ทำอย่างไรมนุษย์จึงจะกลายเป็นที่รักยิ่งของอัลลอฮฺ?
    How do we interpret the attributes just, most compassionate and one for God?
  • ตรวจสอบและตีความหลักเกณฑ์ที่เข้มงวด, หลักคำสอน.
    Review and interpret strict guidelines, doctrines.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำกริยา
  • make sense of a language; "She understands French"; "Can you read Greek?"
    ชื่อพ้อง: understand, read, translate,

  • make sense of; assign a meaning to; "What message do you see in this letter?"; "How do you interpret his behavior?"
    ชื่อพ้อง: construe, see,

  • give an interpretation or explanation to
    ชื่อพ้อง: rede,

  • restate (words) from one language into another language; "I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S."; "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"; "She rendered the French poem into English"; "He translates for the U.N."
    ชื่อพ้อง: translate, render,

  • create an image or likeness of; "The painter represented his wife as a young girl"
    ชื่อพ้อง: represent,

  • give an interpretation or rendition of; "The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully"
    ชื่อพ้อง: render,