เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

push แปล

สัทอักษรสากล: [ puʃ ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: pushed   อดีตกาลสมบูรณ์: pushed   พหูพจน์: pushes   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: pushing   
"push" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vi. ดัน
    ที่เกี่ยวข้อง: ผลัก, เข็น, ผลักดัน ชื่อพ้อง: force, drive, shove
    2) vt. ดัน
    ที่เกี่ยวข้อง: ผลัก, เข็น, ผลักดัน ชื่อพ้อง: force, drive, shove
    3) vt. กดดัน
    4) vi. กดดัน
    5) vt. กระตุ้น
    6) n. การผลัก
    ที่เกี่ยวข้อง: การดัน
    7) n. การกดดัน
    8) n. ความพยายาม
    9) sl. มีอายุเกือบจะ (อายุ / วัยหนึ่ง)
    ที่เกี่ยวข้อง: จวนจะถึงอายุ / วัยหนึ่ง
  • push at    phrase. v. พยายามผลัก ที่เกี่ยวข้อง: ดัน ชื่อพ้อง: push towards, thrust at
  • push by    phrase. v. ชนเบา ๆ ที่เกี่ยวข้อง: สัมผัสเบา ๆ
  • push for    phrase. v. กระตุ้น ที่เกี่ยวข้อง: ขอร้อง, บังคับ ชื่อพ้อง: press for
  • push in    1) phrase. v. ผลักเข้าด้านใน ที่เกี่ยวข้อง: ดันเข้า ชื่อพ้อง: plung in, press in 2) phrase. v. เบียดเข้ามา 3) phrase. v. ขัดจังหวะพูดแทรก 4) phrase. v. อัดใส่ ที่เกี่ยวข้อง: ดัน, ยัด ชื่อพ
  • push into    1) phrase. v. อัดเข้า ที่เกี่ยวข้อง: ดันเข้า, ยัด ชื่อพ้อง: fit into 2) phrase. v. กระตุ้น ที่เกี่ยวข้อง: ชักจูงให้เข้าร่วม ชื่อพ้อง: thrust into
  • push on    1) phrase. v. รีบดำเนินต่อ ที่เกี่ยวข้อง: ทำต่อ ชื่อพ้อง: plough on, press forward 2) phrase. v. ชักจูง ที่เกี่ยวข้อง: กระตุ้น 3) phrase. v. ดัน ที่เกี่ยวข้อง: ผลัก ชื่อพ้อง: press on
  • push to    phrase. v. ปิดให้สนิท ชื่อพ้อง: pull to
  • bell push    ปุ่มกระดิ่ง
  • push (against)    v. ยัน [yan]
  • push a car    v. exp. เข็นรถ [khen rot]
  • push about    phrase. v. บังคับ ที่เกี่ยวข้อง: ควบคุม ชื่อพ้อง: kick about, order about
  • push against    phrase. v. ผลัก ที่เกี่ยวข้อง: กด, ดัน ชื่อพ้อง: press against, thrust against
  • push ahead    1) phrase. v. ผลักไปข้างหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ด้านไปด้านหน้า, ด้านหน้า 2) phrase. v. เดินหน้าต่อ ที่เกี่ยวข้อง: ทำต่อไป ชื่อพ้อง: press forward, press on
  • push along    phrase. v. เข็นไป ที่เกี่ยวข้อง: ผลักไปตาม
  • push around    บังคับ ควบคุม บงการ ข่มขู่
ประโยค
  • ใช่! ใช่ ฉันอยากเบียดเสียดคน และกินอาหารซุ้มห่วยๆ
    I'm dying to be pushed and shoved in a crowd... and eat bad catered food.
  • ตั้งแต่ที่ผู้หญิงคนนั้นโผล่เข้ามาในชีวิตของเรา
    Ever since that woman pushed her way into our lives,
  • หมอต้องหยุดผลักดันเรื่องการบริจาคอวัยวะได้แล้ว
    You know, doc, you have to stop pushing For organ donations.
  • แค่บอกเขา่ว่าเลื่อนเวลาพบกันไปอีกครึ่งชัั่วโมง
    Just tell him to push back the meeting a half-hour.
  • มัน ,เออ ทำให้ฉันไปอยู่ในที่ที่ ฉันไม่เคยไปมาก่อน
    It, um, pushed me to a place that I had never to been before.
  • ฉันสบายดี คุณฝึกกับมัลค่อม เมอลิน หนักมากช่วงนี้
    I'm fine. You've been pushing it pretty hard with Malcolm Merlyn lately.
  • ฉันเป็นคนให้โอกาสนี้กับคุณ ฉันจะไม่โดนผลักออกมา
    I brought you this opportunity. I am not getting pushed out.
  • แต่เราก็ทำสิ่งที่ไม่น่าเป็นไปได้ ให้เป็นจริงได้
    But we push through the weird to get to the real stuff.
  • ฉันไม่สามารถใส่ความคิดลงไปในสมองเธอได้ แองเจล่า
    I can't push a thought into your head, angela,
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • the act of applying force in order to move something away; "he gave the door a hard push"; "the pushing is good exercise"
    ชื่อพ้อง: pushing,

  • an effort to advance; "the army made a push toward the sea"

  • an electrical switch operated by pressing; "the elevator was operated by push buttons"; "the push beside the bed operated a buzzer at the desk"
    ชื่อพ้อง: push button, button,

  • enterprising or ambitious drive; "Europeans often laugh at American energy"
    ชื่อพ้อง: energy, get-up-and-go,

  • the force used in pushing; "the push of the water on the walls of the tank"; "the thrust of the jet engines"
    ชื่อพ้อง: thrust,

    • คำกริยา
  • press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action; "He pushed her to finish her doctorate"
    ชื่อพ้อง: bear on,

  • make publicity for; try to sell (a product); "The salesman is aggressively pushing the new computer model"; "The company is heavily advertizing their new laptops"
    ชื่อพ้อง: advertise, advertize, promote,

  • make strenuous pushing movements during birth to expel the baby; "`Now push hard,'' said the doctor to the woman"
    ชื่อพ้อง: press,

  • move with force, "He pushed the table into a corner"
    ชื่อพ้อง: force,

  • press against forcefully without moving; "she pushed against the wall with all her strength"

  • move strenuously and with effort; "The crowd pushed forward"

  • approach a certain age or speed; "She is pushing fifty"
    ชื่อพ้อง: crowd,

  • sell or promote the sale of (illegal goods such as drugs); "The guy hanging around the school is pushing drugs"

  • strive and make an effort to reach a goal; "She tugged for years to make a decent living"; "We have to push a little to make the deadline!"; "She is driving away at her doctoral thesis"
    ชื่อพ้อง: tug, labor, labour, drive,

  • exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for; "The liberal party pushed for reforms"; "She is crusading for women''s rights"; "The Dean is pushing for his favorite candidate"
    ชื่อพ้อง: crusade, fight, press, campaign, agitate,