rap แปล

• 1) vi. เคาะถี่ๆ
  ที่เกี่ยวข้อง: ตีถี่ๆ ชื่อพ้อง: hit, knock, tap
  2) vt. ด่าว่า
  ที่เกี่ยวข้อง: ตำหนิ, ว่ากล่าว ชื่อพ้อง: blame, criticize
  3) n. พูดโพล่ง
  ที่เกี่ยวข้อง: พูดฉอดๆ, พูดโผงผาง ชื่อพ้อง: chatter, rattle
  4) n. เสียงเคาะถี่ๆ
  ที่เกี่ยวข้อง: เสียงตีถี่ๆ
  5) n. การด่าว่า
  ที่เกี่ยวข้อง: การตำหนิ, การว่ากล่าว ชื่อพ้อง: blame, criticise
  6) n. จังหวะดนตรีชนิดหนึ่ง
  7) n. การพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการ (คำสแลง)
  ชื่อพ้อง: chatter
  8) vi. พูดคุยอย่างไม่เป็นทางการ (คำสแลง)
  ชื่อพ้อง: chat

• rap at    phrase. v. เคาะ ที่เกี่ยวข้อง: ตี, ต่อย ชื่อพ้อง: knock at
• rap on    phrase. v. ทุบ ที่เกี่ยวข้อง: เคาะ, ตีอย่างแรง ชื่อพ้อง: knock at
• rap with    1) phrase. v. เคาะด้วย ชื่อพ้อง: tap with 2) phrase. v. พูดคุยอย่างไม่เป็นทางการ (คำไม่เป็นทางการ)
• bum-rap    1) sl. วิพากษ์วิจารณ์ 2) sl. กล่าวหา
• christian rap    คริสเตียน แร็พ
• jazz rap    แจ๊สแร็ป
• rap group    กลุ่มแร็พ วงแร็พ
• rap metal    แร็ปเมทัล
• rap music    ดนตรีฮิปฮอป แร็พ ดนตรีแร็พ ฮิปฮอป
• rap out    1) phrase. v. เคาะซ้ำๆ เพื่อส่งข่าวสารหรือข้อความ ชื่อพ้อง: tap out 2) phrase. v. พูดเฉียบขาด ชื่อพ้อง: snap out
• rap rock    แร็ปร็อก
• rap sheet    กระดาษซับหมึก สมุดบันทึก
• rap with the knuckles    v. เขก [khēk]
• rip-rap    หินดาดปิดทับหน้าดิน
• christian gangsta rap    คริสเตียน แก๊งสตา แร็พ

• ถึงจะมาจากพยานที่พยายามมีชื่อแทนพ่อค้ายาคนก่อน
  Even though the alibi comes from somebody trying to beat a drug rap?
• เขามีประวัติอาชญากรรมยาเหยียด รวมถึงการลักพาตัว
  He has a long rap sheet, including kidnapping.
• ถูกต้อง เธอเคยถูกตำรวจจับ และก็เคยถ่ายหนังใต้ดิน
  That's right. She's got a rap sheet and a snuff film.
• ในประวัติของเขา ก่อคดีกระทำชำเราทางเพศครึ่งโหล
  He's got a half a dozen sex crimes on his rap sheet.
• เอ ไม่ทั้ง โอเปร่า และไม่มีเพลงแร็บใดๆที่ลดราคา
  A... neither type of opera... or neither type of rap is on sale.
• เขาได้ก่อเรื่องใหญ่ ในประวัติอาชญากรรม เลยทีเดียว
  He's building up quite the rap sheet.
• ไม่เอาเหล้า ไม่เอาผู้ชาย ไม่เอาเพลงแร็พ ไม่เอากาแฟ
  "No booze, no boys, no rap music, no coffee--"
• ช่วยปรับให้หน่อยสิ ดูว่าคุณจะทำให้มันดีได้ไหม
  Give it a rap, will ya? See ifyou could get it going for me.
• เดี๋ยวนะ พวกเธอไม่เคย ให้ฉันแร็ปด้วยมาก่อนนี่
  Wait, you guys never let me rap with you.
• รู้มั้ย ผมแค่จะดุเธอเรื่องการบ้านเท่านั้นเอง
  You know,I was only trying to rap with her about her work.