เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

tap แปล

สัทอักษรสากล: [ tæp ]  การออกเสียง
"tap" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vt. เคาะ
    ที่เกี่ยวข้อง: แตะเบาๆ, ตบเบาๆ, ตีเบาๆ ชื่อพ้อง: pat, strike
    2) vi. เคาะ
    ที่เกี่ยวข้อง: แตะเบาๆ, ตบเบาๆ, ตีเบาๆ ชื่อพ้อง: pat, strike
    3) vi. เต้นแท็พ
    ที่เกี่ยวข้อง: เต้นรำโดยใช้รองเท้าเคาะพื้นเป็นจังหวะ
    4) vt. ใส่แผ่นหนังหรือแผ่นเหล็กที่ส้นรองเท้า
    5) vt. แต่งตั้ง (มักใช้ในรูปของ passive voice)
    ที่เกี่ยวข้อง: คัดเลือก
    6) n. การแตะเบาๆ
    ที่เกี่ยวข้อง: การตบเบาๆ, การตีเบาๆ ชื่อพ้อง: pat, strike
    7) n. เสียงที่เกิดจากการตบเบาๆ
    ที่เกี่ยวข้อง: เสียงที่เกิดจากการตีเบาๆ, เสียงที่เกิดจากการแตะเบาๆ
    8) n. แผ่นเหล็กที่ตอกติดกับส้นรองเท้าสำหรับเต้นแท็พ
    9) n. ก๊อกน้ำ
    ที่เกี่ยวข้อง: ก๊อก, หัวก๊อก
    10) n. น้ำหรือของเหลวที่ปล่อยออกจากหัวก๊อก
    11) n. จุกขวด
    ที่เกี่ยวข้อง: เครื่องอุด
    12) n. เครื่องตอกทำเกลียวตัวเมีย
    13) n. หัวต่อไฟฟ้า
    14) vt. ติดเครื่องดักฟังหรือบันทึกเสียง (ที่โทรศัพท์หรืออุปกรณ์การสื่อสารอื่นๆ)
    15) vt. ติดหัวก๊อก
    16) vt. ปล่อยของเหลวออกจากก๊อก
    ที่เกี่ยวข้อง: ไขก๊อก, ปล่อยให้ไหลออก
  • on tap    1) sl. หาได้ทันที 2) sl. มีเหล้า / เบียร์ขายเป็นถัง
  • tap at    phrase. v. เคาะเบาๆ และถี่ ชื่อพ้อง: knock at
  • tap for    phrase. v. ขอ
  • tap in    phrase. v. ทุบเบาๆ ที่เกี่ยวข้อง: ตอกเบา ๆ
  • tap on    phrase. v. เคาะเบาๆ บน ที่เกี่ยวข้อง: ตบเบา ๆ บน ชื่อพ้อง: knock at
  • tap with    phrase. v. เคาะด้วย ที่เกี่ยวข้อง: ตบด้วย ชื่อพ้อง: rap with
  • cross tap    การต่อสายไฟฟ้าแบบยกไขว้กันแทนที่จะต่อพันด้วยสายเดียวจากสายใหญ่ กลับตัดแยกออกเป็นสองเส้นแต่ก้ต่อในสายใหญ่สายเดียวกัน
  • die and tap    เครื่องทำเกลียวตัวผู้ และตัวเมีย (เกลียวตัวผู้ หมายถึงเกลียวนอก อย่างเช่น เกลียวสลัก เกลียวตัวเมีย หมายถึงเกลียวใส่ร่อง อย่างเช่น เกลียวในท่อหรือเกลียวน๊อต)
  • double-tap    แท็บสองครั้ง
  • drain tap    ฝาจุกช่องระบายน้ำของหม้อน้ำ
  • fuel tap    ฝาปิดถังน้ำมันเชื้อเพลิง
  • machine tap    เครื่องกัดเกลียว ใช้เครื่องจักรแทนที่จะใช้ด้วยมือ
  • open the tap    v. exp. เปิดก๊อกน้ำ [poēt kǿk nām]
  • plug tap    ( กลไก ) เครื่องกัดเกลียวใน ซึ่งเป็นเครื่องกัดเกลียวตัวกลาง หลังจากที่ได้เครื่องกัดเกลียวอันดับที่ 1 มาแล้วคือเมื่อเริ่มกัดนั้นใช้ starting tap ต่อมาจึงใช้ plug tap แล้วจึงมาจนถึงขั้นสุดท้าย คือ bot
  • screw-tap    เครื่องสต๊าฟหรือทำเกลียวให้เป็นเกลียวตัวเมีย
ประโยค
  • สมมุติ \ มันช่วยเธอไปสุ่ใน ด้วยแรงใจของเธอและพลัง
    It's supposed to help you tap into your inner strength and power.
  • เกรงว่าเราต้องไปหาแหล่งที่มานอกรีต สำหรับข้อมูล-
    Afraid we had to tap some unorthodox resources of late --
  • เว้นแต่แฟนนาย จะเสนอตัวให้ดูดแทน ยอมรับเสียเถอะ
    Unless your girl's offering a vein to tap. Admit it-
  • และขอร้องละที่รัก อย่าดื่มน้ำก๊อก ไม่ดื่มน้ำก๊อก
    And please, sweetheart, no tap water. - No tap water.
  • และขอร้องละที่รัก อย่าดื่มน้ำก๊อก ไม่ดื่มน้ำก๊อก
    And please, sweetheart, no tap water. - No tap water.
  • เบรนเมื่อไรฉันจะได้ทำนั่นอะ ไอ้แบบเจาะหลังหน่ะ
    Bren, when do I get that friggin' Spinal Tap thing?
  • แค่มีคนมาสะกิดหน่อย ความสัมพันธ์ก็อาจแตกหักได้
    All it takes is someone to tap their foot and that cracks.
  • ถึงเวลาแล้วที่เรา ต้องดึงตัวตนที่แท้จริงของเรา
    It's time to tap into my primal self.
  • นายก็รู้ เขาจะไม่ปล่อยให้ตูดงอนๆนั่นลอยนวลหรอก
    You know he'd tap that ass.
  • มันเหมือนลวดเย็บกระดาษ บนอินเตอร์คอมของพวกนาซี
    It was like having a tap on Himmler's intercom.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • a light touch or stroke
    ชื่อพ้อง: pat, dab,

  • the act of tapping a telephone or telegraph line to get information
    ชื่อพ้อง: wiretap,

  • a plug for a bunghole in a cask
    ชื่อพ้อง: spigot,

  • a tool for cutting female (internal) screw threads

  • a small metal plate that attaches to the toe or heel of a shoe (as in tap dancing)

  • a faucet for drawing water from a pipe or cask
    ชื่อพ้อง: water faucet, water tap, hydrant,

  • the sound made by a gentle blow
    ชื่อพ้อง: pat, rap,

  • a gentle blow
    ชื่อพ้อง: rap, strike,

    • คำกริยา
  • make a solicitation or entreaty for something; request urgently or persistently; "Henry IV solicited the Pope for a divorce"; "My neighbor keeps soliciting money for different charities"
    ชื่อพ้อง: solicit, beg,

  • draw from; make good use of; "we must exploit the resources we are given wisely"
    ชื่อพ้อง: exploit,

  • strike lightly; "He tapped me on the shoulder"
    ชื่อพ้อง: tip,

  • cut a female screw thread with a tap

  • pierce in order to draw a liquid from; "tap a maple tree for its syrup"; "tap a keg of beer"

  • draw (liquor) from a tap; "tap beer in a bar"

  • dance and make rhythmic clicking sounds by means of metal plates nailed to the sole of the dance shoes; "Glover tapdances better than anybody"
    ชื่อพ้อง: tapdance,

  • walk with a tapping sound

  • make light, repeated taps on a surface; "he was tapping his fingers on the table impatiently"
    ชื่อพ้อง: rap, knock, pink,

  • tap a telephone or telegraph wire to get information; "The FBI was tapping the phone line of the suspected spy"; "Is this hotel room bugged?"
    ชื่อพ้อง: wiretap, intercept, bug,

  • draw from or dip into to get something; "tap one''s memory"; "tap a source of money"

  • furnish with a tap or spout, so as to be able to draw liquid from it; "tap a cask of wine"