เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ตลอดถึง อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [ta løt theung]  การออกเสียง:
"ตลอดถึง" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • prep. 1. including;
    2. (extending) all the way to;
    thoroughly;
    3. even to (what is specified).
    ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง: ตลอดจน
ประโยค
  • การสืบทรัพย์ บังคับคดี ยึดทรัพย์ ตลอดถึงขั้นตอนการขายทอดตลาด
    Property investigation, compulsory execution, seizure and public auction.
  • เวลาเชื่อมต่อที่ทำงานได้ตลอดถึง 99.9%
    99.9% operational connection time
  • “คนต่างด้าว” หมายความถึง บุคคลธรรมดาและนิติบุคคลซึ่งไม่มีสัญชาติไทย และให้รวมตลอดถึง
    “Aliens” mean natural persons and juristic persons who are not of Thai nationality, and shall ¬include:
  • งดนำประทัด โคมลอย อาวุธ อุปกรณ์เล่นการพนัน สิ่งผิดกฎหมาย ตลอดถึงเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์เข้างาน
    Firecrackers, sky lanterns, weapons, gambling equipment, illegal objects including alcohol beverages are prohibited.
  • การโอนหรือสละสิทธิประโยชน์ รวมตลอดถึงการสละสิทธิเรียกร้องที่มีต่อผู้ที่ก่อความเสียหายแก่บริษัทย่อย
    Transfer or relinquish benefits, as well as waiving a claim to those who cause damage to subsidiary.
  • รู้ดีมาโดยตลอดถึงสิ่งที่จะพูด เกลี้ยกล่อมให้พวกเราฮึกเหิมตาม มากยิ่งขึ้น ทำให้พวกเราทุกคน สามัคคีกันเพื่อเจตนารมณ์
    Always knows just what to say to push us harder, further, make us all pull together for the cause.
  • ตระหนักถึงความสำคัญของการสื่อสารกับชุมชนในท้องถิ่นตลอดถึงลูกค้า และให้ความร่วมมือที่ดีในกิจกรรมการรักษาสิ่งแวดล้อม
    Realize about local communication along with customers and cooperate on environmental activities.
  • ปฏิบัติหน้าที่ในฐานะฝ่ายเลขานุการคณะกรรมการธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์รวมตลอดถึงคณะอนุกรรมการและคณะทำงานของคณะกรรมการดังกล่าว
    Serving as a secretary to the Electronic Transactions Commission, including Sub-commission and related steering committee.
  • ช่วยเหลือหน่วยงานพระพุทธศาสนาเพื่อปรับปรุงข้อมูลด้านธรรมะ ตลอดถึงข้อความหรือเทปเสียง ไปสู่เนื้อหาที่เป็นดิจิตอลที่มีคุณภาพสูง
    Assist Buddhist organisations to convert their existing Dharma material - either text or audiotape – into quality digital content.
  • เป็นสิ่งที่อยู่ภายใต้ปัจจัยเสี่ยงเป็นสำคัญ รวมตลอดถึงความเป็นไปได้ในการขาดทุน ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนสำหรับต้นเงินที่มีการลงทุนไป
    re subject to substantial risk, including the possible loss of some or all of the principal invested.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3