ตลอดมา อังกฤษ

• continuously, all the time.

• ตลอด     prep. 1. through, throughout, all over. ที่เกี่ยวข้อง: (ตะ-หลอด)
• ลอด     v. to pass through or under. ตัวอย่าง: ขบวนรถไฟลอดอุโมงค์สามแห่ง The
• อด     v. 1. to starve, be starved; 2. to refrain from; aa. 3. colloq.
• ดม     v. to smell, to inhale (as an anesthetic), to sniff, to be on the scent of.
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• ตลอดมา มาตลอด all the    adv. all the
• มาตลอด    [mā ta løt] adv. - all along ; all the time adj. - constant
• จนมาตลอด    prep. all the way through, throughout. ที่เกี่ยวข้อง: ตลอด
• มีมาตลอด    [mī mā ta løt] X enduring
• ตลอดปี    adv. all the year ที่เกี่ยวข้อง: throughout the year
• อยู่ตลอด    see through sit through hear through sit out
• ให้ตลอด    over
• มาตลอดทั้งชีวิต    [mā ta løt thang chī wit] X all my life
• มาโดยตลอด    adv. always
• สมาชิกตลอดชีพ    [sa mā chik ta løt chīp] n. exp. life member

• ตลอดมาฉันได้แต่ยืนอยู่เฉยๆโดยไม่ช่วยอะไรเธอเลย
  I always stand aside, without helping you.
• โอ้ ฉันชอบเธอตลอดมาเลย ซุกกี้ แต่ตอนนี้ฉันไม่รู้
  Oh, I always liked you, Sookie. But I had no idea.
• คิมฮองดูรับใช้ราชสำนัก ตลอดมาด้วยความจงรักภักดี
  KIM Hong-do has served the court with undeterred loyalty
• หกปีตลอดมานี้ ฉันเคยหรอ ที่ฉีดยาให้คนไข้ผิดหน่ะ?
  Six years? Have I ever given a patient the wrong meds?
• แต่ฉันเชื่อตลอดมาว่าแมรี่ ชอว์ มีส่วนเกี่ยวข้อง
  But I always felt that Mary Shaw played some role in it.
• พ่อของคุณรู้สึกเสียใจตลอดมา ที่แม่ทิ้งแม่คุณไป
  Your father always regretted leaving your mother behind.
• ข้าเสียใจตลอดมา ที่เป็นคนไร้ค่าในกองทัพเล่าปี่
  I've always been regarded as the one who has achieved the least within Liu's army
• นี่คือสิ่งที่สำคัญที่สุด ที่ผมขอให้คุณทำตลอดมา
  This is the most important thing that I have ever asked you to do.
• นั่นดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่มันพยายามทำตลอดมาน่ะ
  That seemed to be what he was going for all along.
• ตลอดมาผมอยากจะเป็นคนธรรมดา แล้วตอนนี้ ในที่สุด... .
  All I've ever wanted was to be normal, and now, finally