ตั้งหลักแหล่ง อังกฤษ

• v. settle down
  ที่เกี่ยวข้อง: take up residence (/one's abode)

• ตั้ง     1. as many as, as much as, all of; v. 2. to set, place, set up, erect,
• ตั้งหลัก     1) v. establish oneself ที่เกี่ยวข้อง: build up one's status 2)
• หลัก     n. principle. ตัวอย่าง: เพราะมันเป็นหลักธรรมดา Because it is just a
• หลักแหล่ง     n. residence ที่เกี่ยวข้อง: domicile, dwelling place, home
• ลัก     v. to steal. ตัวอย่าง: เขาไม่เคยลักอะไรของใครเลย He has never stolen
• แห     n. fishnet ที่เกี่ยวข้อง: cast nest
• แหล่     1) adv. much ที่เกี่ยวข้อง: many 2) n. chapter
• แหล่ง     n. clf. spot, location, place. ตัวอย่าง:
• การตั้งหลักแหล่ง    residence settlement establishment domicile habitation
• เป็นหลักแหล่ง    v. to settle down.
• ไม่มีหลักแหล่ง    unsettled homeless
• ตําแหน่งกองหลัง    quarterback
• แหล่งที่ตั้ง    site
• จากแหล่งซึ่ง    wherefrom whence
• ลึกซึ้งหลักแหลม    incisive

• 110 ปีที่ผ่านมา ผมได้สิทธิ์ตั้งหลักแหล่งอยู่ที่นี่
  I would have been eligible to take up residence here 110 years ago.
• ลืมเรื่องให้ซิดตั้งหลักแหล่ง ลืมได้เลย.
  There's plenty of Sid to go around.
• ตั้งหลักแหล่งบนถนนเบเกอร์สตรีท
  Established on Baker Street
• คุณอยู่ที่นี่ ยินดีต้อนรับท่านสู่มาดามทุสโซ กรุงเทพฯ เกี่ยวกับมาดามทุสโซ ประวัติความเป็นมาของมาดามทุสโซ ตั้งหลักแหล่งบนถนนเบเกอร์สตรีท
  You are here: Home About Us History of Madame Tussauds Established on Baker Street
• วีซ่า 491 กับ 494 วีซ่าชั่วคราว เป็นหนทางนำสู่วีซ่าถาวร PR ในอนาคต ผู้ถือวีซ่าจึงมีโอกาสตั้งหลักแหล่งและทำงานในประเทศออสเตรเลียอย่างถาวรในอนาคตได้...
  Australia’s Partner Visa – A good option for Permanent Resident (PR), really
• ผ้าทออำเภอฟากท่า มีประวัติยาวนานมากกว่า 200 ปี บรรพบุรุษชาวอำเภอฟากท่าอพยพมาจากเมืองหลวงพระบาง และมาตั้งหลักแหล่งอยู่ริมแม่น้ำปาดบริเวณตำบลฟากท่าและต...
  Forefathers of the villagers in Fak Tha emigrated from Laos. The Fak Tha people weave cloth for household use. Their cloth reflects natural surroundin...
• ลักษณะเด่นที่ค่อนข้างแปลกอีกเรื่องคือ ที่นี่ไม่มีการไปประจำการต่างประเทศตามรอบระยะเวลาที่กำหนด ดังนั้นส่วนมากจึงเป็นคนที่ตั้งใจไปอยู่และตั้งหลักแหล่งถาวร
  In addition, unlike most overseas posts, this one did not come with a set term, so another characteristic is that everyone joins with the intention of staying overseas forever, which is rare.
• คุณเป็นคนหนึ่งที่จะตั้งหลักแหล่งในแบบของคุณให้เต็มรูปแบบของลายดอกทานตะวัน หายไปเป็นวันที่รอยสักดอกทานตะวันไม่ได้มาโดยไม่มีผลพิเศษ วันนี้พวกเขามาพร้อมกับรูปแบบที่น่าตื่นตาตื่นใจ
  You are the one to settle on the way your full arm sunflower tattoo should look like. Gone are the days when the sunflower tattoo doesn’t come without special effects. Today, they do come with amazing styles.