นับตั้งแต่นั้นมา อังกฤษ

• since

• นับ     v. 1. to count, to tell; 2. to count, to regard, to consider, to esteem,
• นับตั้งแต่     conj. from ที่เกี่ยวข้อง: since, ever since
• ตั้ง     1. as many as, as much as, all of; v. 2. to set, place, set up, erect,
• ตั้งแต่     adv. prep. conj. from (such and such a time or starting point), since.
• ตั้งแต่นั้น     since then. ตัวอย่าง: เขาไม่พูดกับผมตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา He did not
• ตั้งแต่นั้นมา     since then, from then on.
• แต่     conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
• แต่นั้นมา     [tāe nan mā] X ever since ; from that time on ; from then on
• นั้น     adj. that, those. ที่เกี่ยวข้อง: เท่านั้น (only that much), เมื่อนั้น
• นม     n. milk, breast(s).
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• ตั๊งแต่นั๊นมา    from then on since then
• ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา    thereupon thereafter
• หลังจากนั้น ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา    adv. thereafter ชื่อพ้อง: thereupon
• ตั้งแต่นั้นต่อมา    thenceforce thence thereinafter

• นับตั้งแต่นั้นมา พวกเขามีโครงการรักษ์โลกสีเขียว
  I didn't smell anything when I was in there.
• ไม่มีร่องรอยจากปีเตอร์คนเดิมมาเลยนับตั้งแต่นั้นมา
  Haven't heard a peep from old Peter since.
• นับตั้งแต่นั้นมา พวกเราเฝ้าตามหากุญแจดอกนี้
  We have been looking for that key ever since.
• เพื่อจำกัดพลัง นับตั้งแต่นั้นมามนุษย์หมาป่า
  To limit their power. Since then, werewolves.
• ข้าจึงเกลียดพวกจอมเวทย์ นับตั้งแต่นั้นมา
  I've hated Mages ever since
• ฉันบอกว่าจะช่วยเขาและ ฉันก็ซ่อนตัวจากเขานับตั้งแต่นั้นมา
  I said I'd help him and I've been hiding from him ever since.
• ข้าขี่ม้าของวิลเลม มาถึงกำแพง แล้วก็ร่วมแต่งชุดดำ นับตั้งแต่นั้นมา
  Willem's horse got me to the Wall and I've been wearing black ever since.
• และเคล้าส์ก็ปักกริชที่อกเขา และพาเขาไป และฉันก็รอ นับตั้งแต่นั้นมา
  Then Klaus daggered him and locked him away and I've been waiting ever since.
• นับตั้งแต่นั้นมา ฉันก็ยิ่งชอบเขามากขึ้นเรื่อยๆ ในทุกๆครั้งที่พบกัน
  Even then, I fell even more in love whenever I saw Tohno-kun's figure.
• นับตั้งแต่นั้นมามนุษย์หมาป่า จึงกลายร่างเฉพาะคืนพระจันทร์เต็มดวงเท่านั้น
  Since then, werewolves can only turn on a full moon