ยกลงจาก อังกฤษ

• [yok long jāk]
  v. exp.
  remove from

• ยก     v. to lift, to raise. ตัวอย่าง: ผู้ที่ไม่เห็นด้วยโปรดยกมือขึ้น Those
• ยกลง     [yok long] v. exp. put something down ; remove
• กล     1) n. magic ที่เกี่ยวข้อง: sleight-of-hand, juggling 2) n.
• ลง     v. 1. to descend; 2. to get out of, get off; 3. to put (something)
• ลงจาก     v. to descend from. ตัวอย่าง: สมภารกร่างก็ลงจากศาลา เดินเข้าโบสถ์ Abbot
• จา     [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
• จาก     v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
• ตกลงจาก    (ระดับที่เคยทำได้) phrv. behind 3 ชื่อพ้อง: lag behind drop
• อยากลงจากรถ    want off
• กลิ้งจาก    wheel away
• จางลงจาก    fade from
• เรียกร้องจาก    phrv. demand of ชื่อพ้อง: ask of phrv. requisition from
• ลงจากรถ    get off disembark debark get on alight from alight go ashore land get out dismount hop off
• ลงจากเวที    exit get out of go
• ลดลงจาก    prep. off 5 adv. off 6 (เวลาหรือจำนวน) phrv. decrease from

• ปิดแก๊ส ยกลงจากเตา ใส่พาเมซานชีสและมอสซาเรลล่าชีสลงไปผสม คนให้เข้ากัน
  Turn off and drop from the oven, then sprinkle parmesan cheese and mozzarella cheese to mix together.
• ใส่น้ำตาลทรายและกะทิลงในหม้อ คนผสมให้เข้ากันแล้วนำขึ้นตั้งไฟปานกลางประมาณ 5 นาที จนน้ำตาลทรายละลาย (ไม่ต้องรอให้เดือด) ยกลงจากเตา พักทิ้งไว้จนเย็น
  Add sugar and coconut milk into the pot. Mix well and put them on the medium heat for 5 minutes until sugar dissolves (but no need to wait until it boils). Then set the pot aside until cool
• ต้มจนกุ้งและดอกแคเริ่มสุก จึงปรุงรสด้วย น้ำตาลปี๊บ, น้ำปลา และน้ำมะขามเปียก ชิมจนได้รสชาติที่ต้องการ จึงปิดไฟ ยกลงจากเตา เติมน้ำมะนาวและคนให้เข้ากัน
  Wait until nearly done, season with coconut sugar, fish sauce and tamarince concentrate. Remove from heat. Then add lime juice and stir until mixed well.
• นำน้ำบูดูมาต้มอีกครั้ง ใส่น้ำตาลแว่น กุ้ง ปลาย่าง รอจนกุ้งสุก ยกลงจากเตา พักไว้ให้เย็น ใส่หอมแดง ตะไคร้ ใบมะกรูด พริก น้ำมะนาว คนให้เข้ากัน ปรุงรสให้ออกรสเปรี้ยว เค็ม หวานกินกับผักสดต่างๆ
  Nam Budu is a Southern Thai fermented fish sauce and it is a house hold ingredient of people in the south. The dish is made with the fermented fish sauce, shrimps and herbs. Serve with fresh vegetables.
• สัมภาระหรือทรัพย์สินอื่นใด ที่นำติดตัวขึ้นบนรถยนต์ หรือทรัพย์สินที่บรรทุกอยู่ในรถยนต์ หรือกำลังยกขึ้น หรือกำลังยกลงจากรถยนต์ หรือทรัพย์สินที่รถยนต์กำลังยกจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
  Any luggage or other property being carried on board a motor vehicle or property being loaded in a motor vehicle or while being loaded into or while being unloaded from the motor vehicle or property being lifted from one place to another