รู้ใจ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [rū jai] การออกเสียง:
"รู้ใจ" การใช้"รู้ใจ" คือ"รู้ใจ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. to be able to read someone's mind, to know what is in the mind of (someone).
ตัวอย่าง: ดิฉันมิรู้ใจเขาดอก I don't know his mind.
- รู n. a hole, a gap, a cavity, an orifice. ตัวอย่าง: ในดินมีรูลึก There is
- รู้ v. to know (a subject or information, not a person/place).
- ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
- รักสุดใจ missing you (south korean tv series)
- รูปหัวใจ heart
- รู้ เข้าใจ vt. ken 3 ชื่อพ้อง: know vi. ken 2 ชื่อพ้อง: know
- รู้อกรู้ใจ know one’s mind understand one’s intention
- รู้อยู่แก่ใจ v. realize ที่เกี่ยวข้อง: aware of, know
- รู้แก่ใจ v. to know fully well, to be fully aware.
- รู้แน่แก่ใจ v. exactly know ที่เกี่ยวข้อง: realize, be aware of, be sure, be certain, be confident
- ร่วมใจ v. to be united in mind and spirit.
- ร้อนใจ v. to be anxious, worried, impatient.
- เข้าใจ รู้ sl. suss vi. wot 1 ชื่อพ้อง: understand
- ที่ร้อนใจ concerned anxious worried uneasy
- รีบตัดสินใจ plough on press on press forward
ประโยค
- ยายคิดว่า แกเด็กเกินกว่าจะรู้ใจตัวเอง แต่แกรู้
But you do know. - มีแต่เจ้าที่รู้ใจข้า ไม่เหมือนเจ้าพวกบื้อนั่น
You understand me so well, unlike those stupid men! - เธอเคยเป็นดั่งเพื่อนรู้ใจ เป็นหนึ่งในครอบครัว
She was my friend, my companion, my familiar. - และชั้นก็รู้สึกว่าชั้นสามารถรู้ใจเธอทุกอย่าง
And I feel I can communicate with you with simply a look. - เกลียดคนรู้ใจจริงๆ คุณควงฉันไปแทนสามีได้มั้ย
I hate you. Can't you go with me instead of my husband? - ข่าวสาร โปรโมชั่นล่าสุด ประกันรถยนต์ออนไลน์รู้ใจ
Roojai Online Car Insurance - พระเจ้าย่อมรู้ใจเรา และท่านก็ให้อภัยเราเสมอ
Jesus knows my heart, and he forgives me. - หนึ่งเพลงบรรเลงจับจิต ผู้รู้ใจจะหาไหนผ่านพบ
A song that wrenches the heart O where do I find a knowing ear? - มากกว่าแค่รู้จัก เพราะเราทำให้คุณรู้ใจลูกค้า
Dig Deep into Customer Insights - ก็ได้ แกอยากให้ฉันบอกเพื่อนนาย ว่าเรารู้ใจกันดีแค่ไหน
Okay. You want me to go tell your pals how well we really know each other?