เรื่องมันเป็นยังงี๊ อังกฤษ

เร ray re
เรื่อ adj. pale ที่เกี่ยวข้อง: light, faint, faded
เรื่อง n. 1. affair, story, subject matter; clf. 2. classifier for stories;
งม v. grope ที่เกี่ยวข้อง: search, seek, look for, fumble
มัน pron. 1. it, they, them; derogatory or intimate form for he, him, she,
มันเป็น [man pen] xp it’s
เป็น v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
ยัง v. 1. to be, have; 2. to cause, render, bring about; to result in;
ยังงี๊ like this
งง v. to be dazed, to be stunned, to be puzzled, to be confused, to be
เรื่องมันเป็นยังงี้ what happened was ...., the truth of the matter is .... (Also เรื่องมันเป็นอย่างนี้).
เรื่องมันยาว [reūang man yāo] n. exp. it's a long story
งงในเรื่อง confuse about
เป็นเรื่อง v. get into trouble ที่เกี่ยวข้อง: make a mess of things
ยืนยันในเรื่อง insist upon confirm in insist on