แก่ใจ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [kaē jai] การออกเสียง:
"แก่ใจ" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. (to know) in your heart, (to be sure) in your heart.
ที่เกี่ยวข้อง: แน่แก่ใจ- to be sure, certain (in one's own heart).
ตัวอย่าง: เจ้าจุกก็ดูจะเหนื่อย ๆ ไป ไม่มีแก่ใจจะซ้อม Juk looks extausted and doesn't feel like practicing.
- แก pron. 1. he, him, she, her, they, them; 2. you (superior to intimate or
- แก่ v. adj. 1. old, aged; 2. ripe, matured; 3. grown up,
- ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
- มีแก่ใจ v. have the will ที่เกี่ยวข้อง: be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted
- รู้อยู่แก่ใจ v. realize ที่เกี่ยวข้อง: aware of, know
- รู้แก่ใจ v. to know fully well, to be fully aware.
- รู้แน่แก่ใจ v. exactly know ที่เกี่ยวข้อง: realize, be aware of, be sure, be certain, be confident
- สาแก่ใจ v. satisfy ที่เกี่ยวข้อง: gratify
- แน่แก่ใจ v. be certain ที่เกี่ยวข้อง: give confidence to, be sure, assure, reassure
- ไม่มีแก่ใจ [mai mī kaē jai] adj. hard ; ungenerous ; unfeeling
- ซึ่งรู้อยู่แก่ใจ tacit unexpressed unspoken implicit
- เห็นใจ เห็นแก่ enter phrv. into 4
- แกล้งพอใจ idm. put one's best face on
- แก้ข้อข้องใจ [kaē khø khǿng jai] v. exp. dispel sb's doubt
- น่าพอใจ เป็นที่น่าพอใจ, สาแก่ใจ adj. satisfactory 1 ชื่อพ้อง: useful; satisfying; rewarding; gratifying
ประโยค
- ขอขอบคุณที่มีแก่ใจคิดถึงฉัน ไคล์ ซึ้งใจจริง ๆ เลย
Oh, well, thank you for your thoughtfulness, Kyle, really. - เพื่อแสดงความกบฏของเธอให้สาแก่ใจอย่างนั้นเหรอ
Was it to satisfy your emotional need to rebel? - เธอน่าเบื่อ และเธอธรรมดาที่สุด เธอรู้อยู่แก่ใจ
And you're boring, and you're totally ordinary, and you know it. - พวกนั้นคงยังไม่สาแก่ใจ ที่มีแค่ผมเท่านั้นที่ลาออก
They weren't satisfied with just me quitting. - ที่เธอทำอยู่เป็นสิ่งที่ผิด และเธอก็รู้ดีอยู่แก่ใจ
Whatyou'redoingiswrong and you know it. - สามีตัวเองหายไปทั้งคน เธอยังมีแก่ใจใส่โคโลญจน์อีก
Her husband is missing and she has time to use perfume - เค้าน่าจะรู้แก่ใจว่าทำไม ฉันจะไม่พูดอะไรอีก
She should be well aware of why. I won't say anymore. - แล้วนั่นก็ช่วยตอกย้ำสิ่งที่ฉันรู้อยู่แก่ใจ
Guess it goes to prove what I already knew: - นี่ถ้าฉันไม่รู้ดีแก่ใจ ฉันก็จะคิดว่าใครบางคนน่ะอิจฉา
you know, if i didn't know any better, i'd think somebody was jealous. - เอมีลี่ ฉันไม่ตะหนักแก่ใจเลยว่า เธอทั้งสองคนรู้จักกัน
Emily, I didn't realize you two knew each other.