แต่ถึงอย่างนั้น อังกฤษ

การออกเสียง:

"แต่ถึงอย่างนั้น" การใช้

คำแปลอังกฤษมือถือ

adv.
whether or not

แต่ conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
แต่ถึง but even so, but nevertheless.
ถึง v. 1. to reach, get to; sv. 2. to; 3. of, about, concerning; 4.
ถึงอย่างนั้น all the same just the same nevertheless yet
งอ v. to bend, to curve, to bow, to double, to roll; adj. curved, hooked,
งอย v. - be suspended - wait
อย่า aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
อย่าง clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
อย่างนั้น like that, that way, of that sort. ตัวอย่าง: ทำไมสมภารพูดอย่างนั้น Why did
ย่า grandma (father's mother).
ย่าง 1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
นั้น adj. that, those. ที่เกี่ยวข้อง: เท่านั้น (only that much), เมื่อนั้น
ถึงอย่างไรก็ตาม ถึงอย่างนั้น, แต่กระนั้น idm. same 2 ชื่อพ้อง: just the same; nevertheless all the
ถึงอย่างนั้น อย่างไรก็ตาม conj. yet 4
ตกแต่งอย่างพิถีพิถัน primp

ประโยค

แต่ถึงอย่างนั้น ในทางตรงข้าม พวกเรากำลังจะทำมัน
About whether or not we're going to make it
แต่ถึงอย่างนั้น.. ถ้าไม่มีซิล ฉันก็คงไม่มีโอกาสนี้
Still... without my friend Syl, I wouldn't have this opportunity.
แต่ถึงอย่างนั้น.. ถ้าไม่มีซิล ฉันก็คงไม่มีโอกาสนี้
Still... without my friend Syl, I wouldn't have this opportunity.
แต่ถึงอย่างนั้น.. ถ้าไม่มีซิล ฉันก็คงไม่มีโอกาสนี้
Still... without my friend Syl, I wouldn't have this opportunity.
แต่ถึงอย่างนั้น แม่ของคุณก็เชิญเขามาในที่นี้ งั้น..
Nevertheless, your mother invited her to be here, so
แต่ถึงอย่างนั้นก็มีบางสิ่งที่ไม่อาจถูกลืมเลือนไป
But, there are memories that should never be forgotten.
แต่ถึงอย่างนั้น /N ก็ไม่ได้หมายความว่าคุณต้องยอมแพ้
That doesn't mean you give up, though.
มันก็จริง แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็รู้สึกผิดหวัง
It suddenly feels so realistic and lonely.
แต่ถึงอย่างนั้น หน้าที่ใหม่ของผมก็ทำผมให้ยุ่งทีเดียว
I called it preparation.
แต่ถึงอย่างนั้น ก็ยังมีคนที่ชอบอ่านมันอยู่
But even so, there are still people who enjoy reading them.