แต่ถ้าหาก อังกฤษ

• [tāe thā hāk]
  X
  but if

• แต่     conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
• แต่ถ้า     conj. but if.
• ถ้า     1. conj. if; 2. adv. perchance, perhaps, peradventure, possibly;
• ถ้าหาก     if, supposing that, in the event that.
• หา     v. 1. to look for, to search for, to seek, to find, to ask for; 2. for,
• หาก     conj. if, in case, provided that. ตัวอย่าง: ผมจะขายบ้านนี้ให้คุณ
• ถ้าหากว่า    if, supposing that, in the event that.
• หากแต่    [hāk tāe] X but ; however
• แม้ว่า ถ้าหากว่า, ถ้า    adv. even if ชื่อพ้อง: although; though
• ถูกดึงดูดเข้าหา    gravitate towards gravitate to
• ช่องทางเดินของอาหารตั้งแต่ปาก    alimentary canal
• ถ้า ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่    conj. if
• พิถีพิถันในเรื่องอาหารการกินมาก    satiate engulf guttle guzzle
• แต่ หากว่า, แต่ทว่า    conj. but 1 ชื่อพ้อง: however
• การเคลื่อนเข้าหาหรือห่างจากแรงศูนย์ถ่วง    geotaxis

• ใช่ แต่ถ้าหากเขาทำสำเร็จ และคุณก็ต้องออกมาอยู่ดี
  Yeah, but if he succeeded and you got out anyways
• แต่ถ้าหากคุณจะไปพร้อมกับเขา ในอีก 2-3 อาทิตย์นั้น
  But if you're joining him on the trip in a few weeks,
• แต่ถ้าหากมันฆ่าโดยวิธีสบตาคน ทำไมไม่มีใครตาย
  But if it kills by looking people in the eye, why is it no one's dead?
• แต่ถ้าหากเราจะเอาตัวรอดในหน้าหนาวนี้ด้วยกัน
  But if we're going to survive this winter together
• แต่ถ้าหากคุณทำแบบนี้ต่อไป คุณก็จะกลายเป็นฆาตกรจริงๆ
  But, if you continue on this path, you'll become a real murderer.
• แต่ถ้าหากระเบิดของคุณถูกใช้ออกไป พวกเขาจะตามจับยูริ
  But if your device goes off, they'll be looking to him.
• แต่ถ้าหากดิฉันจะเพิ่มเติมว่า จนท.บาร์ทาวสกี้
  But if I may add, Agents Bartowski,
• แต่ถ้าหาก เขาไม่กลับมาล่ะ รับเช็คไว้เถอะค่ะ
  But... on the off chance that he... doesn't, please, take my check.
• แต่ถ้าหากคุณได้อะไรเพิ่มเติม ผมจะขอบคุณมาก
  But whatever you can find out would be much appreciated.
• แต่ถ้าหากว่าแม่ของเธอเป็นแม่มดล่ะก็ แล้ว
  But if your mother was a witch, then