ไม่มีทางสู้ได้ อังกฤษ

• unmatched
  incomparable
  inimitable
  unequalled
  unemulated
  rivalless
  unparalleled
  unmatchable

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่ม     un-
• ไม่มี     v. (there) be no
• ไม่มีทาง     idiom. there will never be a day (chance); No way. ตัวอย่าง:
• ไม่มีทางสู้     be badly beaten
• มี     v. 1. to have, to possess, to own, to exist; 2. there is, there are,
• ทา     v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
• ทาง     n. way, path, road, the midrib of broad leaves (as bananas, palms and
• สู     pr. you ; my little one ; sonny ; little girl
• สู้     v. 1. to fight, to struggle, to contend, to resist; 2. to vie, to
• สู้ได้     count compare copper
• ได     hand
• ได้     v. 1. to gain, to get, to obtain, to attain, to acquire, to win; 2. used
• คนไม่มีทางสู้    sitting duck easy mark

• เร็วฉลุย การ์กาเมลไม่มีทางสู้ได้
  At this pace, Gargamel doesn't stand a chance.
• ฉันกับเธอไม่มีทางสู้ได้เลย
  You and I never had a chance at either of them.