ซึ่งหยิ่งทะนง คือ
"ซึ่งหยิ่งทะนง" อังกฤษ
- ซึ่ง ส. คำใช้แทนนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า เช่น บ้านของเขาอยู่ในป่าซึ่งห่างจากชุมชน. บ. คำสำหรับนำหน้านามที่เป็นผู้ถูกกระทำ เช่น
- หย หะยะ- น. ม้า. ( ป. , ส. ).
- หยิ่ง ว. จองหอง, อวดดี, ลำพอง, ถือตัว.
- ยิ่ง ว. ถ้าอยู่ข้างหลัง หมายความว่า เป็นยอด, ที่สุด, เช่น งามยิ่ง ดียิ่ง, ถ้าอยู่ข้างหน้า ใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายความว่า เกิน, ล้ำ, เพิ่มขึ้น,
- ทะ ๑ คำใช้นำหน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยตัว ท ในบทกลอน มีความแปลอย่างเดียวกับคำเดิมนั้น หรือเป็นคำซ้ำซึ่งคำหน้าเสียงกร่อนไป เช่น ๒ ( กลอน ) ก. ปะทะ เช่น
- ทะนง ก. ถือตัว, หยิ่งในเกียรติของตัว, ใช้ว่า ทระนง ก็มี.
- นง น. นาง (ใช้นำหน้าคำอื่น).
- ความหยิ่งทะนง ความทะนงตัว ความอวดดี
- กลายเป็นผู้หยิ่งทะนง กลายเป็นคนหัวสูง เป็นคนอวดดี
- ซึ่งทระนง ถือตัว ถือยศ ทะนง โอหัง
- ทะนงตัว ก. ถือดีในตัวของตัว.
- ทะนงศักดิ์ ก. ถือดีในอำนาจของตัว.
- คนทะนงตัว คนคุยโว คนอวดดี
- คนที่ทะนงตน คนหลงตัวเอง คนอวดดี
- ความทะนง ความเย่อหยิ่ง ความจองหอง ความยโส ความถือดี ความทระนง ความหยิ่ง การถือตัว ความทะนงตัว ความอวดดี กระเป๋าถือเล็ก ๆ สำหรับใส่เครื่องสำอาง การไร้คุณค่า ข้ออุปมาแห่งจินตนาการ ความภูมิใจในตัวเองมากเกินไป ค
มือถือ