ต้องใจ คือ
สัทอักษรสากล: [tǿng jai] การออกเสียง:
"ต้องใจ" การใช้"ต้องใจ" อังกฤษ"ต้องใจ" จีน
ความหมายมือถือ
- ก. ชอบ, ถูกใจ.
- ต้อ ๑ น. โรคอย่างหนึ่งเกิดที่ลูกตา ทำให้ตาพิการมองอะไรไม่เห็นชัดเจน หรืออาจทำให้ตาบอดได้ มีหลายชนิด. ๒ ว. อ้วนสั้น, อ้วนเตี้ย, เช่น ขวดต้อ
- ต้อง ก. ถูก เช่น ต้องชะตา ต้องใจ; เป็นกริยาช่วยบอกความแน่ใจหรือบังคับ เช่น ต้องกิน ต้องนอน ต้องทำ. น. เรียกต้นข้าวในนาที่โศกใบเหลืองไป
- อง น. คำนำหน้านามของบุคคลซึ่งเป็นเชื้อพระวงศ์ของกษัตริย์ญวน เช่น องเชียงสือ องเชียงชุน,
- ใจ น. สิ่งที่ทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด เช่น ใจก็คิดว่าอย่างนั้น, หัวใจ เช่น ใจเต้น, ลมหายใจ เช่น กลั้นใจ อึดใจ หายใจ, ความรู้สึกนึกคิด เช่น ใจคด
- ต้องตาต้องใจ จับใจ ตรึงตาตรึงใจ ตรึงใจ ประทับใจ
- ไม่ต้องตาต้องใจ ธรรมดา สามัญ ซึ่งไม่ถูกใจ ไม่เตะตา
- ตั้งใจ ก. เอาใจจดใจจ่อ.
- ตั้งใจดี ปรารถนาดี หวังดี
- ไม่ตั้งใจ จับพลัดจับผลู บังเอิญ ขาดความสนใจ
- ข้องใจ ก. ติดใจสงสัย, ยังไม่สิ้นสงสัย.
- ลองใจ ก. พิสูจน์ว่าจะมีน้ำใจอย่างที่คาดหมายไว้หรือไม่ เช่น เอาแหวนวางไว้ลองใจคนใช้ว่าจะซื่อสัตย์หรือไม่.
- สองใจ ว. มีจิตใจไม่แน่นอนในเรื่องชู้สาว (มักใช้แก่ผู้หญิง).
- เคืองใจ v. ไม่พอใจผู้อื่น , ชื่อพ้อง: เคือง, ขัดเคือง, ขัดเคืองใจ ตัวอย่างการใช้: เรื่องนี้ทำให้ฉันเคืองใจเขาอยู่นาน
- ตั้งใจด้วย มุ่งหมาย เจตนา ทําให้เกิดด้วย
- ตั้งใจทํา มุ่งมั่น อยากทํา
ประโยค
- ท่านต้องใจกว้างมหาศาลที่เสนอตัวเป็นเจ้าพิธีการ
- โปรดบอกฉันได้ไหม ว่าทำไมเธอต้องใจร้ายกับฉันด้วย
- ถ้าอยากให้คนอื่นใจดีกับเธอ ก็ต้องใจดีกับเขาก่อน
- เราต้องใจแข็ง ของที่ไม่ได้ใช้ตลอดหนึ่งปี ทิ้งไป
- คุณไม่สามารถทำอย่างนี้ได้ คุณต้องใจเย็นลง ใจเย็น
- คุณต้องใจเย็นๆก่อน และต้องประหยัดแบตเตอรี่ด้วย
- นายต้องใจเย็นๆ ชีวิตเรากำลังแขวนอยู่บนเส้นด้าย
- นี่คุณ คุณต้องใจเย็นลงหน่อยนะครับ แล้วนี่ใครวะ ?
- ต้องใจกล้าพอดูถ้าจะลงมืออีก หลังจากเหตุแบบนี้
- หมายความว่าคนที่ไม่มีลูก จะต้องใจสลายงั้นเหรอ