เหนื่อยเจียนตาย คือ

• เหนื่อยแทบตาย
  เหนื่อยสายตัวแทบขาด

• เห     ก. เบนไป เช่น เหหัวเรือ, เขว เช่น เขาเหไปเข้าข้างศัตรู, เฉ เช่น รถยนต์เหออกนอกทาง.
• เหนื่อย     ก. รู้สึกอ่อนแรงลง, อิดโรย.
• หน     น. ทาง, ทิศ, เช่น หนเหนือ หนใต้; ครั้ง, คราว, เช่น กี่หน; ที่, สถานที่, เช่น ถึงยามค่ำน้ำค้างลงพร่างพร้อย น้องจะลอยลมบนไปหนใด. (นิราศอิเหนา),
• อย     อะยะ-, อะยัด น. เหล็ก. ( ป. อย; ส. อยสฺ).
• เจ     น. อาหารที่ไม่ปรุงด้วยเนื้อสัตว์ และผักบางชนิดเช่นกระเทียม กุยช่าย ผักชี, แจ ก็ว่า. ( จ. ว่า แจ).
• เจีย     ( ปาก ) ก. ทำให้ผิวโลหะสึก เรียบ โดยวิธีขัดหรือกลึงเป็นต้น.
• เจียน     ๑ ก. ตัด ขริบ หรือเฉือนให้ไปตามแนวหรือให้ได้รูปตามที่ต้องการ เช่น เจียนพลู เจียนใบตอง. ( ข. เจียร ว่า ตัด, เล็ม). ๒ ว. เกือบ เช่น
• เจียนตาย     เกือบตาย แทบตาย แทบแย่ จวนตาย ใกล้ตาย
• จี     ว. ตูม เช่น สงวนมิ่งมาลยจาวจี แกล่กล้ำ. ( ทวาทศมาส ), พายัพว่า จี๋.
• ตา     ๑ น. พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา, ( ปาก ) คำเรียกชายสูงอายุที่ตนไม่ค่อยเคารพนับถือ
• ตาย     ๑ ก. สิ้นใจ, สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต, เช่น สภาวะสมองตาย; เคลื่อนไหวไม่ได้ เช่น มือตาย ตีนตาย;
• ตายน้อย    ว. เกือบตาย.
• หยุดชั่วหายเหนื่อย    คลายเครียด พักผ่อน พักเหนื่อย หายใจ
• เหนื่อยเหน็ด    หมดเรี่ยวหมดแรง อ่อนล้า เหนื่อย เหนื่อยล้า เหน็ดเหนื่อย
• เหนื่อยกายเหนื่อยใจ    เหนื่อยทั้งกายและใจ