เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

chastening แปล

การออกเสียง
"chastening" การใช้
คำแปลมือถือ
  • การติเตียน
  • chasteness    ความสะอาดหมดจด ความกะทัดรัดและเรียบ ๆ
  • chastened    adj. - เข็ด [khet] - หลาบจำ [lāp jam]
  • chastise    1) vt. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: ติเตียน, วิจารณ์ ชื่อพ้อง: criticize heavily 2) vt. ลงโทษ ที่เกี่ยวข้อง: ทำโทษ, ลงทัณฑ์ ชื่อพ้อง: chasten, correct, punish
  • chasten    1) vt. ตำหนิอย่างรุนแรง 2) vt. ทำให้รุนแรงน้อยลง ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้อ่อนลง ชื่อพ้อง: moderate, temper 3) vt. ลงโทษ ที่เกี่ยวข้อง: ทำโทษ ชื่อพ้อง: chastise, punish
  • chastisement    [ʧæs'taɪzmənt] n. การลงโทษ การสั่งสอน การเฆี่ยนตี
  • chastely    อย่างบริสุทธิ์ อย่างเรียบเฉย อย่างไร้เดียงสา
  • chastisement of a perverse monk    n. นิคหกรรม
  • chaste maiden    n. exp. สาวพรหมจารี [sāo phrom ma jā rī]
  • chastity    n. การถือพรหมจรรย์ ที่เกี่ยวข้อง: การละเว้นเรื่องเพศ, พรหมจรรย์, ความเป็นพรหมจรรย์, ความบริสุทธิ์ ชื่อพ้อง: celibacy, sexual abstention, sexual morality, virtue
ประโยค
  • และท่านได้ลืมคำเตือนนั้นเสีย ซึ่งได้เตือนท่านเหมือนกับเตือนบุตรว่า `บุตรชายของเราเอ๋ย อย่าดูหมิ่นการตีสอนขององค์พระผู้เป็นเจ้า และอย่าระอาใจเมื่อพระองค์ทรงติเตียนท่านนั้น
    12:5 and ye have forgotten the exhortation that doth speak fully with you as with sons, 'My son, be not despising chastening of the Lord, nor be faint, being reproved by Him,
  • ดังนั้นการตีสอนทุกอย่างเมื่อกำลังถูกอยู่นั้นไม่เป็นการชื่นใจเลย แต่เป็นการเศร้าใจ แต่ภายหลังก็กระทำให้เกิดผลเป็นความสุขสำราญแก่บรรดาคนที่ต้องทนอยู่นั้น คือความชอบธรรมนั้นเอง
    12:11 But no chastening at the time seems to be matter of joy, but of grief; but afterwards yields the peaceful fruit of righteousness to those exercised by it.
ความหมาย