เป็นภาระ อังกฤษ

• [pen phā ra]
  v. exp.
  be obligated (to) ; take the responsability

• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• นภา     n. sky ที่เกี่ยวข้อง: firmament, atmosphere
• ภา     n. light ที่เกี่ยวข้อง: ray
• ภาร     1) n. burden ที่เกี่ยวข้อง: charge, duty, business, important affair
• ภาระ     n. burden, task, responsibility, load, charge, duty, concern, attention.
• ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
• ตกเป็นภาระ    light fall
• ที่เป็นภาระ    adj. burdensome ชื่อพ้อง: onerous
• สิ่งที่เป็นภาระ    encumbrance hindrance load burden impediment
• ไม่เป็นภาระ    easy
• ตกเป็นภาระของ    bear down on bear down upon
• ทําให้เป็นภาระด้วย    encumber with
• สิ่งที่เป็นภาระหน้าที่    responsibility
• อย่างเป็นภาระ    onerously
• เป็นภาระของ    fall on fall upon

• พ่อรู้ว่ามันเป็นภาระหน้าที่ที่เธอต้องแบกเอาไว้
  I know that burden landed on you.
• ทำไมเรื่องพวกนี้จะต้องมาเป็นภาระคุณทั้งหมดด้วย?
  Why must all these be your concerns?
• มันไม่ยุติธรรมกับลูก ผมไม่อยากให้เป็นภาระของใคร
  It's not fair to a child. I don't wanna be anybody's burden.
• พ่อที่ฟื้นจากความตาย, คนที่เป็นภาระอย่างใหญ่หลวง.
  The father who came back from the dead, who would be a greater burden.
• ลูซิเฟอร์ กับปีศาจตาเหลือง มันเป็นภาระกิจของฉัน
  Lucifer and Yellow Eyes -- their mission was it for me.
• แต่ฉันไม่ต้องไปเอง ถ้าคุณคิดว่าฉันจะไปเป็นภาระ
  But I don't have to go if you think I'm just gonna get in the way.
• ผมควรบอกไปหลายเดือนก่อน ผมรู้สึกเป็นภาระกดดันมาก
  I should've, months ago. It's been eating away at me,
• ช่วยเหลือผู้คน ออกล่าปิศาจ เป็นภาระกิจครอบครัว
  Saving people, hunting things -- the family business.
• การก่อเพลิงไหม้นี้/Nเป็นภาระกิจที่เสร็จโดยสมบูรณ์
  The fires thus far have been completely task oriented.
• เราต้องรีบมุ่งหน้าหาแผ่นดิน \ และย่าก็เป็นภาระด้วย
  So, we're headed inland. And Granny is just dead weight.