ได้ v. 1. to gain, to get, to obtain, to attain, to acquire, to win; 2. used
ประโยค
เฮ้ ชั้นขอโทษนะ มาเร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้แล้ว Hey, I'm sorry. I got here as soon as I could.
เฮ่ เกิดอะไรขึ้น ฉันมาเร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้แล้ว Hey. What happened? I came as soon as I could.
ฉันต้องการเจอคุณหมอเร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้เลยค่ะ I need to come in and see you as soon as possible.
แล้วต้องกลับให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ I need to be out of here as soon as possible. Okay.
หนีไปเร็ว, ไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ ,อย่ากลับมานะ. Leave quickly, go as far as you can, don't come back.
รีบเก็บข้าวของซะ แล้วโกยจากที่นี่ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้เลย Over everything, it should begin as soon as possible.
มันเป็นช่วงอันตราย ฉันควรมีภาพลักษณ์ ในเมือง ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ It's critical I get my image around the city as quickly as possible.
พวกเราจะลงไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ ให้คิตตี้ลงไปก่อน หล่อนเสร็จแล้วนี่ We will be down as soon as we can. Let Kitty go down, she is forwarder.
ฉันต้องทิ้งระยะห่างเป็นล้านไมล์ ระหว่างฉันกับเคล้าส์ เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ I need to put about a million miles between myself and Klaus as soon as possible.
ฉันต้องการให้นาย ไปเอากระเป๋านั่น และเอามันมาให้ฉัน ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ I need you to pick up that bag and get it to me as soon as possible.