แตกแยก คือ
สัทอักษรสากล: [taēk yaēk] การออกเสียง:
"แตกแยก" การใช้"แตกแยก" อังกฤษ"แตกแยก" จีน
ความหมายมือถือ
- ก. แตกสามัคคี.
- แตก ก. แยกออกจากส่วนรวม เช่น แก้วแตก ชามแตก, ทำให้แยกออกจากส่วนรวม เช่น แตกสามัคคี แตกหมู่คณะ; คุมหรือควบคุมไว้ไม่อยู่ เช่น แตกฝูง ไฟธาตุแตก ใจแตก
- ตก ก. กิริยาที่ลดลงสู่ระดับต่ำในอาการอย่างพลัดลง หล่นลง เช่น ตกบันได ตกต้นตาล เครื่องบินตก; ไหลลง, หยดลงมา, เช่น น้ำตก ฝนตก เหงื่อตก; ลดลง เช่น
- แยก ก. ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน เช่น แยกกลุ่มประชุม แยกกล้วยไม้, กิริยาของสิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่แตกออกจากกัน เช่น
- ยก ๑ ก. เอาขึ้นให้สูงจากที่เดิมทั้งโดยตรงและโดยปริยาย; เคลื่อนไป, พากันไป, เช่น ยกทัพ ยกพวก; งดเว้น, เพิกถอน, เช่น ยกโทษ ยกภาษี ยกคำสั่ง; มอบ เช่น
- ที่แตกแยก ที่กระจัดกระจาย ที่ยุ่งเหยิง ที่แตกร้าว
- แตกแยกกับ ทะเลาะกันเอง
- การแตกแยก n. การไม่มีความสามัคคี คำตรงข้าม: การสามัคคี ตัวอย่างการใช้: การหย่าร้างเป็นการแตกแยกของบุคคลที่เคยมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด
- ความแตกแยก ความบาดหมาง ความระหองระแหง ความแตกร้าว ความแตกสามัคคี ความไม่ปรองดองกัน การเลิกล้ม การแตกความสามัคคี ความหยุดชะงัก ความไม่ต่อเนื่องกัน การแตกแยก ความแปลกแยก การทะเลาะเบาะแว้ง
- ซึ่งทำให้แตกแยก ชอบคัดค้าน ชอบทะเลาะ ซึ่งเล่นพรรคเล่นพวก ซึ่งแบ่งเป็นฝักเป็นฝ่าย เกี่ยวกับการแตกแยก เกี่ยวกับการแบ่งปัน เกี่ยวกับการแบ่งแยก
- ทำให้แตกแยก แตกร้าว แยกออก
- ทําให้แตกแยก ทําให้พังทลาย ทําให้สลาย ทําให้แตกเป็นชิ้นๆ ทําให้ยุ่งยาก ทําให้ยุ่งเหยิง ทําให้เสียกระบวน ทําให้เสียระบบ ไม่เข้าร่วม ทําให้เหินห่าง เมินหมาง ไม่เป็นมิตร ทําให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย ทําให้แตกความสามัคค
- แตกแยกเป็นกลุ่มๆ แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
- การแตกแยกออก การแตกตัวของนิวเคลียสของอะตอมออกเป็นอะตอมที่มีน้ำหนักน้อยกว่า และเกิดพลังงานขึ้นอย่างมหาศาล การแตกตัวของนิวเคลียสของอะตอมเป็นนิวเคลียสของอะตอมที่เบากว่า และมีการปล่อยพลังงานออก การแบ่งตัว
- ครอบครัวแตกแยก บ้านแตกสาแหรกขาด
- ทำให้แตกแยกออก พูดสอด
ประโยค
- กี่ครั้งแล้วที่คุณบอกให้ฉันทำให้เกิดความแตกแยก
- เราจะรอดได้ก็ต่อเมื่อร่วมมือกัน ไม่ใช่แตกแยกกัน
- ข้าคิดว่านี่เป็นแผนที่มิชิล ต้องการให้เราแตกแยก
- เธอรู้สึกไม่พอใจเพราะ เธอคิดว่าครอบครัวจะแตกแยก
- กองกำลังพันธมิตร ยังคงไม่แตกแยก และมีศีลธรรมสูง
- และผมจะต้องบอกเขาว่า ครอบครัวของเขา แตกแยกไปแล้ว
- ข้าจะไม่ให้อภัยไม่ว่าใคร ที่ทำให้เกิดการแตกแยก
- ประชาชนแตกแยกออก เป็นสองส่วนในเรื่องผู้มาเยือน
- ไม่ใช่ คุณไม่รู้เหตุผลที่แท้จริงที่วงได้แตกแยก
- พวกเราเป็นส่วนนึงที่แตกแยกออกมาจากแนวคิดทั้งหมด