layer แปล

• 1) n. กิ่งตอน
  2) vt. ขยายพันธุ์โดยการตอนกิ่ง
  ชื่อพ้อง: propagate
  3) n. ความหนาของวัตถุเหนือพื้นผิว
  ชื่อพ้อง: thickness
  4) n. ชั้น
  ชื่อพ้อง: stratum, bed, tier
  5) vt. ทำให้เป็นชั้น
  6) vi. แบ่งเป็นชั้นๆ
  7) n. ผู้วาง
  8) n. แม่ไก่ที่วางไข่

• having layer upon layer of    adj. ซับซ้อน [sap søn]
• aleurone layer    เนื้อเยื่อชั้นแอลิวโรน
• angelic layer    สมองกลนักสู้
• appleton layer    ชั้นแอปเปิลตัน
• application layer    เลเยอร์โปรแกรมประยุกต์
• be a good layer    X ไข่ดก [khai dok]
• bonding layer    ชั้นยึดหน่วง
• boundary layer    ชั้นขอบ
• brick layer    ช่างก่ออิฐ
• canopy layer    ใบชั้นทรงพุ่ม ทรงพุ่มของต้นไม้ ชั้นทรงพุ่มใบ การปกคลุมของชั้นเรือนยอด ทรงพุ่มของป่าไม้ การปกคลุมของทรงพุ่มใบ ทรงพุ่มใบในเรือนยอดไม้ ทรงพุ่ม
• d-layer    ชั้น d บรรยากาศชั้น d
• external layer    ชั้นนอก
• f layer    ชั้นแอปเปิลตัน
• germ layer    ชั้นเนื้อเยื่อคัพภะ
• horny layer    ชั้นสตราตัมคอร์เนียม

• ฉันขัดจนผิวแทบหลุด แต่แค่นี้น่าจะโอเคกับงานแต่ง
  I have, like, one layer ofskin left, but that should be okay for our wedding.
• ไพ่แค่บอกว่าสถานการณ์ แรกสุดเท่านั้นที่มีเหตุผล
  The cards say only your top layer is rational.
• เหมือนกับการทำข้าวโพดแผ่นอบกรอบ เจริญเติบโตขึ้น
  Layered, like nachos.
• ถ้าเราลองร้องเพลงหลายๆประเภทดู พวกเราอาจจะทำให้...
  If we pull samples from different genres and layer them together, we could make some
• พวกเขาใส่ระบบป้องกันเข้าไปอีกชั้นหนึ่งในระบบเรา
  they added an extra layer of oversight to our system.
• ฉันคิดว่าจะเอาหลายๆ ชั้น ช็อกโกแลต สตรอเบอร์รี่
  I was thinking of something layers, chocolate, strawberry.
• เขาทำหน้าที่ดูแลรักษาความปลอดภัยให้ฉันทั้งหมด
  look, just who are you? This gentleman works for me. A sort of extra layer of security, if you will.
• แล้วแทนที่จะนับ "ให้กำเนิดบุตร" เพิ่มขึ้นทุกชั้น
  Just figure out how long it took to deposit each layer and then, instead of counting the "Begats,"
• สามชั้นลงความฝันที่ล่มสลายจะมีการรบกวนน้อยที่สุด
  Three layers down, the dreams are gonna collapse with the slightest disturbance.
• คนดังพวกนี้ได้รับสิทธิ์ ปกป้องความเป็นส่วนตัว
  These celebrities are protected by Layers of privacy.